More mystery - still more

There have been some interesting suggestions as to the wording in the mystery photo. Perhaps this will help a little.

Again, this might or might not include some of the previously published bits of photo.